Care amiche e cari amici,
Dear friends and dear friends
Welcome to our meeting of the phrase of the week. Today I present to you this proposition:
Bienvenidos a nuestra cites de la phrase de la semana. Hoy les esta proposicion present:
"A bone to the dog is not charity. Charity is the bone shared with the dog when you're hungry as the dog."
(Jack London)
(Jack London)
“Tirarle el hueso al perro no es caridad. Caridad es compartir el hueso con el perro cuando se está tan hambriento como él”.
(Jack London)
Il significato di essa è evidente, e non ha bisogno di spiegazioni. Solo ricorderò che carità è sinonimo di amore.
El significado de la misma es evidente, no necesita ser explicada. Sólo recordaré que caridad es sinónimo de amor.
nice weekend!
¡Feliz fin de semana!
0 comments:
Post a Comment